L’accès au dossier médical : des pratiques pas toujours très légales

Sans polémiquer outre mesure, on peut affirmer sans se tromper que l’accès au dossier médical est plus ou moins facile selon l’interlocuteur – comprendre ici l’établissement de santé, pour ne pas dire le service dans lequel s’est déroulé le séjour – auquel on s’adresse et, il faut le reconnaître, les vieilles habitudes ont la peau dure.

C’est ainsi que certains médecins, croyant sans doute bien faire, prennent l’initiative – lorsqu’ils sont requis aux fins de communiquer la copie du dossier médical des patients concernés – de dresser une lettre « résumant » le parcours d’hospitalisation du malade. Ce condensé, croient-ils, serait de nature à satisfaire la demande des patients.

Comme on peut s’y attendre, le patient, mécontent après de multiples relances, souvent par recommandés avec accusé de réception, se résoudra à s’adresser à la Commission d’Accès aux Documents Administratifs (CADA) sur le fondement de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d’amélioration des relations entre l’administration et le public et diverses dispositions d’ordre administratif, social et fiscal, pour obtenir un avis favorable à la communication du dossier médical qui figure au nombre des documents administratifs ((Cf. art. 6 II « les informations à caractère médical sont communiquées à l’intéressé, selon son choix, directement ou par l’intermédiaire d’un médecin qu’il désigne à cet effet, dans le respect des dispositions de l’article L. 1111-7 du code de la santé publique ».)).

En général, la CADA, au terme de son instruction qui ne peut dépasser 1 mois et de sa séance, rendra un avis favorable selon les circonstances de la demande.

Fort de ce précieux document, le patient réclamera de nouveau la communication de son dossier médical. Si l’établissement ne défère pas à la demande – ce qui est peu fréquent – le patient devra initier un recours en annulation devant le tribunal administratif contre le refus opposé à la demande, l’avis de la CADA, autorité administrative indépendante, étant dépourvu de force contraignante.

Le propos peut être illustré par un jugement relativement récent dans une espèce dans laquelle la requérante, Mme THELIER, demandait au tribunal administratif de Rennes d’annuler la décision du centre hospitalier de Brest refusant de lui communiquer le dossier médical de son époux décédé dans l’établissement de soins. Après avoir rappelé les dispositions de l’article L. 1111-7 du code de la santé publique, le tribunal affirme que :

 » le centre hospitalier universitaire de Brest soutient que seules les informations médicales nécessaires pour répondre à l’un ou l’autre des motifs énumérés par les dispositions précitées du code de la santé publique sont dus à l’ayant droit et qu’il a donc satisfait à la demande de la requérante en lui communiquant une lettre retraçant le déroulement de l’hospitalisation de M. Thelier ; qu’il ressort toutefois des pièces du dossier que Mme Thelier a demandé, sur le fondement des dispositions précitées, à recevoir communication de l’intégralité du dossier médical de son époux décédé ; que, comme l’a rappelé la Commission d’accès aux documents administratifs dans sa séance du 18 décembre 2003, le respect des conditions des dispositions précitées du code de la santé publique emporte communication de l’intégralité du dossier médical si le requérant en fait la demande ; que, par suite, la décision du centre hospitalier universitaire de Brest refusant de communiquer à Mme Thelier l’intégralité du dossier médical de son mari décédé est entaché d’illégalité. «  ((TA Rennes, 3ème chambre, 3 novembre 2005, Mme Thelier n° 041095.)).

La jurisprudence a également rappelé récemment que cette communication devait s’opérer dans les délais légaux (8 jours si la demande porte sur un séjour datant de moins de 5 ans ; 2 mois si la demande porte sur un séjour qui date de plus de 5 ans).

Dans une espèce qui a, en effet, fait l’objet d’un jugement, l’établissement fautif reconnaissait qu’il n’avait pas procédé à la communication de la totalité du dossier médical au demandeur. Il indiquait que le requérant avait pu consulter l’ensemble des éléments du dossier au cours de l’expertise réalisée à la requête du tribunal en octobre 2003, soit 1 an après la demande de communication ((TA Nice 23 septembre 2005, Mme B., n° 0401598, Bulletin juridique de la santé publique, mars 2006, n° 91.)).

Le tribunal estime que la circonstance que le mari ait pu finalement avoir connaissance des résultats d’examens demandés, au cours de l’expertise ordonnée par le tribunal, est sans influence sur la faute commise par l’hôpital. Le préjudice moral résultant du retard dans la communication du dossier médical a été évalué à 1.500 euros.

Il ne suffit donc pas de communiquer une copie du dossier médical au patient qui en fait la demande. Encore faut-il le faire dans les formes prescrites par la loi.

This Post Has 2 241 Comments

  1. hunting dogs dit :

    always a major fan of linking to bloggers that I like but dont get a lot of link like from

  2. although web sites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they may be really worth a go via, so possess a look

  3. CTO Terbaik dit :

    we came across a cool website that you simply may well get pleasure from. Take a look if you want

  4. Deirdre North dit :

    Good day! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about making my own but I’m not sure where to begin. Do you have any ideas or suggestions? With thanksMy website; All League Of Legends Referral By FreeLeagueOfLegendsCodes.Com

  5. Thanks for one’s marvelous posting! I certainly enjoyed
    reading it, you are a great author. I will ensure that
    I bookmark your blog and definitely will come back sometime
    soon. I want to encourage you to definitely continue your
    great job, have a nice day!

  6. Sonia Randall dit :

    Fantastic website you have here but I was wanting to know if you knew of any message boards that cover the same topics discussed here? I’d really love to be a part of group where I can get feedback from other knowledgeable people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Thanks a lot!

  7. Google dit :

    We came across a cool internet site that you simply could get pleasure from. Take a search for those who want.

  8. Google dit :

    Always a major fan of linking to bloggers that I enjoy but do not get a lot of link really like from.

  9. Google dit :

    Here is an excellent Blog You might Obtain Interesting that we encourage you to visit.

  10. the time to read or go to the content material or web pages we have linked to below the

  11. sex video dit :

    Quality articles is the key to invite the users to pay a visit the website, that’s what this web site is providing.|

  12. Amy Short dit :

    I’m not that much of a internet reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your website to come back down the road. Cheers

  13. Jack Newman dit :

    uggs uggs ugssssssss! passport escort 9500ix

  14. tech forum dit :

    The information and facts talked about inside the post are a few of the top obtainable

  15. sex video dit :

    Thanks , I have recently been searching for information about this topic for a long time and yours is the greatest I have discovered so far. But, what about the conclusion? Are you positive in regards to the source?|

  16. Retire At 30 dit :

    I retired early used to be suggested this website via My retired cousin. I retired early am now not certain whether or not this post is written via him as no one else recognize such certain approximately My retired trouble. You are wonderful! Thanks!

  17. can we edit our templates also?

  18. whoah this blog is fantastic i like reading your articles. Keep up the good work! You recognize, a lot of individuals are searching around for this information, you could aid them greatly.

  19. Keep on working, great job!

  20. It’s perfect time to make some plans for the long run and it is time to be happy. I’ve read this put up and if I could I want to counsel you few interesting things or tips. Perhaps you can write next articles referring to this article. I want to read even more things approximately it!|

  21. just beneath, are many entirely not connected sites to ours, even so, they may be surely worth going over

  22. Juliane dit :

    I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you?
    Plz respond as I’m looking to create my own blog and would
    like to know where u got this from. thanks

  23. The data talked about within the write-up are some of the best available

  24. I needed to write you that little bit of observation to help say thanks a lot over again with the spectacular ideas you’ve shared above. This is really tremendously open-handed with you giving without restraint precisely what a few people could possibly have made available for an e book to end up making some profit on their own, most notably seeing that you could possibly have done it in the event you decided. The creative ideas also served to be a fantastic way to recognize that some people have similar zeal like my own to know the truth more concerning this problem. I think there are a lot more fun times ahead for many who read your blog. go here – alternative medicine institute calcutta

  25. Con Websites dit :

    Hi, did you know you are listed on this website scamwarners.com, and scamadviser.comscamadviser.com they say they warn of scamming sites, but on closer inspection you can see that they are scamming people, they want you to register, but DO NOT, you will be flooded with SPAM in your inbox. Just a warning to all the good people out there, which is why I am telling you here as your website is great.

  26. although websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we really feel they may be actually worth a go via, so have a look

  27. just beneath, are several totally not connected web sites to ours, however, they are surely really worth going over

  28. Nice post. I learn something new and challenging on blogs I stumbleupon on a daily basis. It’s always exciting to read through articles from other writers and use a little something from other websites. |

  29. Google dit :

    Here are a number of the web-sites we recommend for our visitors.

  30. Google dit :

    Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated data, nevertheless seriously really worth taking a search, whoa did a single master about Mid East has got more problerms too.

  31. Sonia Vaughan dit :

    Test yourself by running MB5-858 Practice test software on testing mode and analyze yourself that how much you are compatible for the upcoming exams. I’m not sure if Apple has similar services to what Microsoft and Google are offering, but it seems as if Google is going out of their way to make sure their stuff works on Apple equipment. Normally the deployment of the Monitoring server is done in an existing SQL environment.

  32. Here are some of the internet sites we suggest for our visitors

  33. With havin so much written content do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement? My blog has a lot of completely unique content I’ve either created myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the internet without my permission. Do you know any methods to help prevent content from being stolen? I’d truly appreciate it.|

  34. Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated information, nevertheless definitely worth taking a look, whoa did one find out about Mid East has got extra problerms too

  35. CIO atau Chief Information Officer adalah jabatan umum diberikan kepada orang di suatu perusahaan bertanggung jawab untuk teknologi informasi dan sistem komputer yang mendukung tujuan perusahaan.

  36. Google dit :

    Here are a few of the internet sites we suggest for our visitors.

  37. Google dit :

    The details mentioned within the report are a few of the most effective available.

  38. Google dit :

    Here is an excellent Weblog You might Come across Fascinating that we encourage you to visit.

  39. best sex doll dit :

    although internet sites we backlink to below are considerably not connected to ours, we really feel they are essentially worth a go as a result of, so have a look

  40. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I’ve truly enjoyed surfing around your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

Leave A Reply