Restauration en établissements de santé, une activité autonome

Westernohe '06: Sodexho TapeLe milieu hospitalier n’est pas spécialement connu pour être un endroit où patients comme personnels jouissent des subtilités de la gastronomie française, loin s’en faut. Pour les établissements de santé publics, l’activité de restauration représente de surcroît une charge onéreuse de laquelle ils entendent s’affranchir en procédant aux nécessaires externalisations.

Ce transfert d’activité ne se déroule pas toujours dans la sérénité, comme nous le montre l’arrêt de la Chambre sociale de la Cour de cassation en date du 27 mai 2009 ((Cass. Soc., 27 mai 2009, n°08-40.393, arrêt n°1118 FS+P+B+R.)).

Un centre hospitalier, qui assurait lui-même jusqu’alors la confection des repas des malades par le biais de salariés spécialement affectés à cette tâche, a décidé, à compter du 1er octobre 2005, de confier cette activité à une entreprise extérieure. Il était précisé que cette dernière devrait poursuivre cette activité dans les mêmes locaux et avec les mêmes moyens matériels.

L’établissement public de santé a informé les salariés concernés qu’ils passeraient au service de l’entreprise extérieure, ce que ces derniers ont contesté en saisissant le juge prudhommal soit d’une demande de réintégration soit en paiement d’indemnités de rupture.

Par arrêt du 26 novembre 2007, la Cour d’appel de Lyon a rejeté leur demande car il y a bien eu transfert d’une entité économique propre conservant son identité après l’externalisation des prestations de services de restauration. Il est intéressant de relever que les auteurs du pourvoi devant la Cour de cassation se focalisent sur la mission première d’un hôpital, à savoir dispenser des soins, avec ou sans hébergement ainsi que développer des actions concourant à une prise en charge globale du malade. Telle la République, un établissement de soins serait une entité une et indivisible. Dans ces conditions, pour les requérants, il ne peut y avoir application de l’article L.122-12 alinéa 2 du code du travail (recod. art. L.1224-1).

Le pourvoi est rejeté.

« Mais attendu qu’il résulte de l’article L.1224-1 du Code du travail, interprété à la lumière de la directive n°2001/23/CE du Conseil du 12 mars 2001, que l’entité économique autonome dont le transfert entraîne la poursuite de plein droit avec le cessionnaire des contrats de travail des salariés qui y sont affectés s’entend d’un ensemble organisé de personnes et d’éléments corporels ou incorporels permettant l’exercice d’une activité économique qui poursuit un objectif propre.

Qu’il s’en déduit que l’existence d’une entité économique autonome est indépendante des règles d’organisation, de fonctionnement et de gestion du service exerçant une activité économique ».

Le sens de l’arrêt est on ne peut plus clair : une activité accessoire peut constituer une entité économique autonome indépendamment des règles d’organisation, de fonctionnement et de gestion du service au sein duquel s’exerce l’activité économique.

Les auteurs du pourvoi éconduits n’ont fait que reprendre la solution de la Cour de cassation apportée à travers l’arrêt du 24 octobre 2000 ((Cass. Soc., 24 octobre 2000, n°97-45.944, JSL 5 décembre 2000, n°65-9.)), par lequel cette dernière  avait pourtant formellement exclu que les activités de restauration puissent faire l’objet de l’application de l’article L.122-12, alinéa 2 du code du travail. Pour motiver cette décision, les hauts magistrats s’étaient fondés sur la mission même des établissements de santé, telle que définie par le code de la santé publique, à savoir la prise en charge globale du patient.

Revirement, quand tu nous tiens !

Omar YAHIA

This Post Has 2 215 Comments

  1. beagle dit :

    although web sites we backlink to beneath are considerably not related to ours, we really feel they are really worth a go as a result of, so have a look

  2. Hey there! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no back up. Do you have any solutions to stop hackers?

  3. Anna Vaughan dit :

    I must point out my gratitude for your kindness supporting those people that must have guidance on this one idea. Your special dedication to passing the message along appeared to be really good and has without exception permitted employees just like me to reach their dreams. The invaluable tips and hints means a whole lot to me and much more to my office colleagues. Warm regards; from all of us.

  4. There’s definately a lot to know about this topic. I really like all the points you have made.Feel free to surf to my blog giuseppe zanotti sneakers

  5. I got this website from my buddy who told me concerning this web page and now this time I am
    visiting this web page and reading very informative content at this time.

  6. Google dit :

    Check below, are some entirely unrelated internet websites to ours, even so, they’re most trustworthy sources that we use.

  7. Thanks designed for sharing such a good idea, post is good, thats why i have read it completely

  8. usually posts some quite exciting stuff like this. If you are new to this site

  9. Google dit :

    Here is an excellent Blog You might Uncover Exciting that we encourage you to visit.

  10. This information is worth everyone’s attention. When can I find out more?

  11. Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said « You can hear the ocean if you put this to your ear. » She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!

  12. Amanda Terry dit :

    It’s perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or tips. Maybe you could write next articles referring to this article. I want to read more things about it!

  13. My husband and i got really fulfilled Albert could do his survey using the ideas he grabbed when using the web page. It’s not at all simplistic to just possibly be making a gift of guides which usually many others may have been trying to sell. And we take into account we have the blog owner to be grateful to for this. The specific explanations you’ve made, the easy site navigation, the friendships you help instill – it is most overwhelming, and it’s making our son in addition to our family reason why this issue is enjoyable, and that’s highly mandatory. Thank you for the whole lot!

  14. Jan Abraham dit :

    I must express appreciation to you for bailing me out of this type of situation. As a result of checking throughout the the net and getting techniques which are not pleasant, I assumed my entire life was done. Being alive without the answers to the problems you’ve fixed as a result of your entire guideline is a critical case, as well as ones that might have badly damaged my career if I hadn’t come across the website. Your main knowledge and kindness in touching everything was crucial. I don’t know what I would’ve done if I hadn’t encountered such a subject like this. I’m able to now look ahead to my future. Thanks a lot so much for your expert and effective help. I won’t hesitate to propose your site to any person who would need recommendations on this subject matter.

  15. Google dit :

    We prefer to honor lots of other web internet sites around the web, even if they arent linked to us, by linking to them. Underneath are some webpages worth checking out.

Leave A Reply