L’affaire Burbaud ou les tribulations européennes d’une directrice

FlickR - Map of Europe 1200 - atlas922000Pour qui a un jour préparé le concours d’entrée de l’ENSP (actuelle EHESP), le nom de Burbaud a quelque chose d’aussi familier que les noms de Bertin et autres Tête pour les générations de spécialistes du droit administratif. Ce sont des requérants d’habitude qui – au-delà d’un improbable délire ludique ou d’une éventuelle frénésie pathologique procédurière – contribuent de manière significative au façonnement de la jurisprudence administrative de notre pays.

La volonté peut produire des miracles. Et de volonté, Madame Isabel Burbaud n’en manque assurément pas. Cette célèbre hospitalière portugaise souhaitait (et souhaite toujours !) intégrer le cadre français des directeurs d’hôpitaux en faisant reconnaître en France ses diplômes et titres portugais d’administrateur d’hôpital depuis 1993. Déboires et victoires se sont succédés.

On se souvient notamment de l’intervention à titre préjudiciel de la Cour de justice des Communautés européennes jugeant en 2003, sur question préjudicielle de la Cour administrative d’appel de Douai, que l’origine étrangère mais européenne du diplôme de Madame Burbaud ne pouvait constituer en soi une entrave à son accès à la fonction publique hospitalière française (CJCE, 9 septembre 2003, aff. n° C-285-01, Mme Burbaud c/ Min. Emploi et Solidarité.)

A la suite de cette mise au point, la cour d’appel admettait, par arrêt du 15 avril 2004, que l’impétrante peut effectivement « être intégrée dans le corps des personnels de direction »…  sauf éventualité de « stage d’adaptation ». Injonction était faite au ministre, et sous astreinte, de réexaminer sa demande. Le pourvoi ministériel échouait (CE, 16 mars 2005, Min. Santé publique et de la protection sociale c/ Mme Burbaud ; AJDA 2005, p. 1465, concl. T. Olson.) et l’astreinte n’ayant toujours pas été exécutée, cette dernière a été liquidée à concurrence de 11.450 euros au bénéfice de Mme Burbaud (CAA Douai, 9 juin 2005, AJFP 2005, 276, concl. J. Lepers.).

Suivit alors l’aménagement de l’accomplissement de son stage d’adaptation enfin décidé fin 2005 et organisé pour une durée de 5 mois au centre hospitalier de La Rochelle.

A cette occasion, un nouveau contentieux portant sur son statut et l’éventualité d’une rémunération a été initié, cette fois, devant le Tribunal administratif de Poitiers, territorialement compétent, et placé dans le ressort de la Cour d’appel de Bordeaux.

Appel a été interjeté devant les juges d’appel de Bordeaux. Contrairement au jugement, la cour d’appel ((CAA Bordeaux, 11 décembre 2008, n° 07BX02403, Mme Burbaud.)) a estimé les défaillances comme n’étant « pas compatibles avec les objectifs de l’article 1er de la directive du 21 décembre 1988 » pertinente. Nouvelle injonction faite au ministre. Un arrêt et une victoire supplémentaire. Epilogue ou non ? L’Europe des gens représente manifestement une patiente construction.

This Post Has 1 624 Comments

  1. Here are several of the websites we advise for our visitors

  2. Bigjigs dit :

    You can certainly see your enthusiasm within the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who aren at afraid to mention how they believe. At all times follow your heart.

  3. fillers dit :

    I’ll immediately take hold of your rss feed as I can’t in finding your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me recognise in order that I could subscribe. Thanks.|

  4. Parfait dit :

    These are truly impressive ideas in concerning blogging. You have touched some good things here. Any way keep up wrinting.|

  5. whoah this weblog is magnificent i really like studying
    your posts. Stay up the great work! You realize, many people are
    hunting round for this info, you could aid them greatly.

  6. I truly love your site.. Pleasant colors & theme.

  7. LeidaGKrum dit :

    Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for?
    you made blogging look easy. The overall look of your website
    is fantastic, as well as the content!

  8. pretty useful stuff, overall I imagine this is well worth a bookmark, thanks

  9. ciao amigos dit :

    although internet websites we backlink to beneath are considerably not related to ours, we really feel they may be essentially worth a go by means of, so possess a look

  10. I’m gone to say to my little brother, that he should also visit this weblog on regular basis to take updated from newest gossip.|

  11. ZoilaSCoward dit :

    Hi! I really could have sworn I’ve gone to this website before but after
    evaluating some of the posts I realized it’s a novice to me.

    Anyhow, I’m definitely delighted I found it and I’ll be bookmarking it and checking back frequently!

  12. here are some hyperlinks to web sites that we link to simply because we feel they are really worth visiting

  13. Shower head dit :

    Your style is very unique in comparison to other folks I ave read stuff from. Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I all just bookmark this page.

  14. videochat dit :

    Sites of interest we’ve a link to

  15. KelleXDeever dit :

    Hello there! This article couldn’t be written far
    better! Taking a look at this article reminds
    me of my previous roommate! He always kept preaching about this.

    I most definitely will forward this post to him.

    Fairly certain he’ll have got a good read.
    I appreciate you sharing!

  16. sure, analysis is having to pay off. Loving the page.. all the best Loving the page.. glad I found it So pleased to have located this article..

  17. MariaRMunden dit :

    Wow, this component of writing is nice, my sister is analyzing these sorts of
    things, thus I will inform her.

  18. Thanks for sharing this fine article. Very interesting ideas! (as always, btw)

  19. Really appreciate you sharing this blog. Will read on

  20. nigeria music dit :

    Perfectly written content material, Really enjoyed reading through.

  21. I’ve learn several good stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you set to make this type of magnificent informative site.|

  22. I think everything published was actually very logical. But, consider this, what if you added a little content? I ain’t suggesting your information is not solid, but what if you added a post title that makes people want more? I mean BLOG_TITLE is a little plain. You could peek at Yahoo’s front page and note how they write article headlines to grab viewers to open the links. You might add a related video or a picture or two to grab readers interested about everything’ve got to say. In my opinion, it could bring your website a little livelier.|

  23. We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your site provided us with valuable information to work on. You’ve done an impressive
    job and our whole community will be grateful to you.

Leave A Reply