Du contrat d’objectifs et de moyens et de son actualité (1)

FlickR - Contrat - t-dawgInstitué par l’ordonnance Juppé ((Ordonnance n°96-356 du 24 avril 1996 portant réforme de l’hospitalisation publique et privée.)), les « contrats d’objectifs et de moyens » (COM), inspirés des conventions passées depuis longtemps entre les établissements de santé privés et les caisses régionales d’assurance maladie, se sont inscrits sous le triple emblème de la « visibilité », de « l’autonomie » et de la « responsabilité » des établissements de santé. Ils constituent l’un des modes de régulation de l’offre de soins. Conclus entre les établissements et les agences régionales de l’hospitalisation, ils encadrent notamment l’organisation et l’activité des établissements en fixant des objectifs de qualité et de sécurité des soins, ainsi que des volumes d’activité des soins et d’utilisation des équipements lourds.

Pour certains établissements privés ne participant pas au service public, ils peuvent fixer les tarifs sur la base desquels sont calculés les remboursements par l’assurance-maladie de certains types de soins. Les dispositions qui les régissent figurent aux articles L.6114-1 à L.6114-5 du code de la santé publique, tels que modifiés par la loi n°2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l’hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires (HPST).

Cet outil retrouve une actualité sous l’impulsion d’une jurisprudence récente – ce sera l’objet du présent article – et d’une loi non moins importante (HPST), laquelle reste dans l’attente de la publication des multiples décrets et arrêtés subséquents. un second volet sera publié à ce sujet.

Le contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens sous le regard des juges

Deux questions extrêmement intéressantes furent posées au juge administratif.

1/ La première de ces questions portait sur la nature de l’avenant tarifaire au contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens (CPOM). Devait-on considérer l’avenant au contrat comme un véritable avenant, donc soumis aux règles classiques de validité d’un contrat, auquel cas les parties contractantes seraient sur un même pied d’égalité (du moins en théorie), ou bien au contraire revêtait-il le caractère d’un acte unilatéral, donc imposé par l’autorité de tutelle à l’établissement de santé ?

2/ La seconde question portait sur la légalité du décret n°2006-1332 du 2 novembre 2006 décrivant les mécanismes du CPOM, décret notamment codifié aux articles R.6114-10 à R.6114-13 du code de la santé publique.

1/ A examiner la jurisprudence sur les CPOM, on peut se dire que, s’agissant de la première question, les cliniques ne sont pas nombreuses à oser engager de tels contentieux.

En l’espèce, un CPOM avait été signé entre trois parties, une clinique privée à but lucratif de Cambrai, la clinique Saint-Roch et l’agence régionale de l’hospitalisation (ARH) du Nord-Pas-de-Calais. Au lieu d’une fixation unilatérale des tarifs, le code de la sécurité sociale prévoit, lorsqu’un tel contrat a été conclu, une procédure très particulière de tarification (art. L.162-22-1 à 5 modifiés à plusieurs reprises depuis lors). Chaque année, un accord national conclu entre le ministre de la santé et les organisations représentatives de cliniques définit le taux d’évolution des différents tarifs. Cet accord est ensuite décliné au niveau de chaque ARH en fonction de l’offre de soins. Enfin, l’ARH conclut avec chaque établissement à but lucratif de son ressort un avenant annuel au contrat fixant les tarifs applicables. En somme, une très complexe négociation organisée en trois temps.

Le 11 septembre 2002, la clinique Saint-Roch a signé un avenant dans lequel elle acceptait la suppression du supplément de 15,27 € qu’elle percevait pour une chambre individuelle en soins palliatifs. Estimant que cette suppression lui avait été imposée par la contrainte, elle a saisi le tribunal des affaires de sécurité sociale (TASS) de Douai, juridiction curieusement compétente pour ce genre de litige. Il était dès lors acquis qu’en confiant ce contentieux à une juridiction de l’ordre judiciaire, le Gouvernement a entendu déterminer le CPOM comme un contrat de droit privé, relevant donc du Code civil, alors que, au contraire, le caractère administratif de ce contrat ne faisait pas de doute dès lors qu’il était conclu avec une personne morale de droit public – l’ARH – et que ce contrat comportait à l’évidence des clauses exorbitantes du droit commun. Alors, droit privé ou droit public ?

Face à la sérieuse difficulté posée par la question de la légalité de l’avenant litigieux, le TASS de Douai sursit à statuer et le tribunal administratif de Lille dut être saisi par la clinique pour trancher cette question de principe, lequel rejeta la demande. Appel fut interjeté devant la cour administrative d’appel qui, s’estimant non compétente, saisit le Conseil d’Etat.

Réponse curieuse de la plus haute juridiction de l’ordre administratif en deux temps : face à l’acte détachable du contrat que constitue l’avenant, celui-ci, au regard des textes applicables, confère à cet avenant le caractère d’un acte unilatéral. Pour autant, l’acte doit être signé par son destinataire, faute de quoi c’est un tarif d’autorité très inférieur qui aurait été applicable. En l’espèce, la signature de la clinique requérante n’est pas jugée irrégulière et l’avenant est considéré comme légal ((CE, 21 décembre 2007, Clinique Saint-Roch, n°299608.)).

Le Professeur RIHAL ((Hervé RIHAL, Nature de l’avenant tarifaire au contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens, AJDA 2008, p. 1893.)) considère ainsi que l’ordonnance de 1996 comporte des « dispositions curieuses et très dirigistes ».

Plus loin, il ajoute :

« Incontestablement, et même s’il est un contrat d’adhésion […], le contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens est bien un véritable contrat. Mais pour arriver à ses fins, l’ordonnance du 24 avril 1996 en a fait un contrat de droit privé afin que les rares litiges qu’il entraîne soient jugés selon les règles applicables à la sécurité sociale. De manière plus surprenante encore, la même ordonnance a « inventé » la catégorie des actes unilatéraux signés par leurs destinataires, attachant à cette signature des effets conséquents. Ainsi, les règles traditionnelles du droit administratif sont « brouillées » par la volonté de textes de lois ou d’ordonnances de parvenir, dans le domaine de la santé publique, à réaliser des économies tant par la coopération hospitalière que par une tarification faible ».

2/ La Fédération de l’hospitalisation privée (FHP) a attaqué la légalité du décret n°2006-1332 du 2 novembre 2006 relatif aux contrats pluriannuels d’objectifs et de moyens, lequel a inséré à la partie réglementaire du code de la santé publique les articles R.6114-10 à R.6114-13 ainsi que les articles D.6114-1 à D.6114-9.

Ce dernier a d’abord admis la légalité de l’article D;6114-3 du code de la santé publique, qui prévoit l’établissement dans le CPOM d’objectifs concernant le développement de l’évaluation des pratiques professionnelles (EPP). Il a relevé, d’une part, que l’EPP tend à garantir l’amélioration de la qualité des soins, laquelle constitue un des objectifs assignés par le législateur (art. L.6114-3 CSP) au CPOM, et d’autre part, qu’une telle référence n’est pas en porte à faux avec l’article L.4133-1-1 du même code qui pose une obligation d’EPP pour les médecins libéraux, y compris pour ceux exerçant dans les établissements de santé privés.

L’article D.6114-5 CSP n’est pas davantage illégal, considèrent les Hauts magistrats. Les CPOM doivent favoriser l’essor de l’efficience, par l’évaluation, à l’occasion de la contractualisation, du développement de l’utilisation d’outils de gestion (on pense à la comptabilité analytique médicale, par exemple) et de l’effort de rationalisation des achats hospitaliers.

S’agissant de la contestation du dispositif de sanctions, il n’appartient qu’à la loi (art. 34 de la Constitution) de déterminer les éléments constitutifs des infractions susceptibles d’être à l’origine d’une sanction de leur auteur. Le décret (art. R.6114-11) se bornant à reprendre la définition législative, le moyen soulevé par la FHP et tiré de la méconnaissance du principe de légalité des délits et des peines ne pouvait prospérer.

Qu’il s’agisse du principe de non-cumul des sanctions à raison d’un même fait, ou de la méconnaissance du principe de l’effet relatif des contrats, aucun des arguments soulevé en définitive par la FHP ne trouve grâce aux yeux du Conseil d’Etat. ((CE, Sect., 18 juillet 2008, Fédération de l’hospitalisation privée, n°300304.)) Il est vrai que c’est loi elle-même – dans ses imprécisions – qui aurait du être attaquée, et non le décret. Mais c’est une hypothèse désormais possible grâce à la dernière révision constitutionnelle ((Cf. loi constitutionnelle n°2008-724 du 23 juillet 2008 de modernisation des institutions de la Vème République.)) et à l’exception d’inconstitutionnalité qu’elle introduit au bénéfice des justiciables. Encore faut-il pour cela que les avocats se familiarisent avec la jurisprudence du Conseil constitutionnel.

This Post Has 1 677 Comments

  1. all the time i used to read smaller articles that also clear
    their motive, and that is also happening with this article which I am
    reading at this time.

  2. Google dit :

    The facts talked about within the article are several of the most effective offered.

  3. Your style is really unique compared to other people I have read stuff from. Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this page.

  4. Greetings! Very useful advice within this article! It’s the little changes that produce the largest changes. Thanks for sharing!|

  5. Viagra online dit :

    bookmarked!!, I really like your web site!|

  6. I think you have observed some very interesting points , regards for the post.

  7. Google dit :

    Here is an excellent Weblog You may Find Interesting that we encourage you to visit.

  8. Hello to all, how is all, I think every one is getting more from
    this website, and your views are pleasant in support of new users.

  9. to read more dit :

    You made some really good points there. I checked on the web for more info about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.

  10. you can check dit :

    Many thanks an additional superb write-up. The site else might anyone obtain that types of facts in such an easy way of writing? I get a display in the future, and I am within the hunt for like info.

  11. I am in task to get information for my thesis, lucky i bumped with your blog that have great information

  12. Google dit :

    Very few websites that happen to become detailed beneath, from our point of view are undoubtedly very well worth checking out.

  13. GilINimrod dit :

    Hi I am so happy I found your website, I really found you by mistake, while I
    was browsing on Askjeeve for something else, Nonetheless I am
    here now and would just like to say many thanks for a remarkable post and
    a all round entertaining blog (I also love the theme/design),
    I don’t have time to look over it all at the minute but I have book-marked it and also
    added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the great work.

  14. CarrySWallin dit :

    Hi! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get
    my blog to rank for some targeted keywords but I’m
    not seeing very good results. If you know of any please share.
    Cheers!

  15. This awesome blog is no doubt educating and besides diverting. I have chosen a lot of useful stuff out of it. I ad love to go back over and over again. Thanks!

  16. Aw, this was a really nice post. In idea I would like to put in writing like this additionally – taking time and actual effort to make a very good article… but what can I say… I procrastinate alot and by no means seem to get something done.

  17. FerneTNassie dit :

    An impressive share! I have just forwarded this onto a co-worker
    who has been conducting a little research on this.
    And he actually ordered me dinner due to the fact that I found it for him…
    lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for
    the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss
    this subject here on your website.

  18. NigelVCristo dit :

    Howdy just wanted to offer you a fast heads up. The words in your content appear to be
    running from the screen in Internet explorer. I’m not sure should this be a formatting
    issue or something related to internet browser compatibility but I figured I’d post to
    inform you. The design and design look great though!
    I do hope you get the issue fixed soon. Cheers

  19. PedroMChaulk dit :

    I believe this is certainly one of the most important
    information in my opinion. And i’m glad reading your article.
    But wanna remark on few general things, The site style is perfect, the articles is
    actually great : D. Good job, cheers

  20. braydon dit :

    Really enjoyed this article post.Really thank you! Want more.

  21. This is one awesome blog post.Much thanks again. Really Great.

  22. Thanks for a marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you can be a great author.I will be sure to bookmark your blog
    and will eventually come back later on. I want to encourage you to continue your great job, have a nice afternoon!

  23. JuanULoffier dit :

    These are generally actually wonderful ideas in regarding blogging.

    You might have touched some pleasant things here. Any manner
    continue wrinting.

  24. This is one awesome blog post. Fantastic.

  25. Launa dit :

    Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I have truly enjoyed browsing your
    blog posts. After all I will be subscribing to your rss
    feed and I hope you write again very soon!

  26. harga iphone dit :

    The information you provide on this post is really amaze me, thank you!

  27. TraceyKBroom dit :

    Your means of describing the whole thing in this particular bit of writing is actually fastidious, all have the ability to effortlessly
    keep in mind it, Thanks a great deal.

  28. AnikaAThen dit :

    Hey there, You’ve done an excellent job. I will definitely digg it
    and personally recommend to my friends. I’m confident they’ll be benefited from this site.

  29. SusyCSalerno dit :

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets
    I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.

    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some
    time and was hoping maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  30. If you are going for finest contents like me, simply pay a
    quick visit this web site daily since it offers quality contents, thanks

  31. MayraCTaddei dit :

    Hey! I realize this really is kinda off topic however i
    was wondering if you knew where I could possibly get a captcha plugin for
    my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding
    one? Thanks a good deal!

  32. GraigWDrda dit :

    You really help it become appear so simple with your presentation however I in finding this topic being really one important thing which In my opinion I
    would never understand. It type of feels too complicated and extremely
    broad for me. I am just having a look forward on your own subsequent post, I’ll
    make an effort to get the grasp than it!

  33. CyndyQDerr dit :

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.

    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with
    something like this. Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  34. RethaMPastor dit :

    This design is wicked! You certainly understand
    how to keep a reader entertained. Between your wit plus your videos, I was
    almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Excellent job.
    I actually loved everything you were required to say, and over that,
    how you will presented it. Too cool!

  35. Medicine dit :

    Heya just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the images aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same outcome.|

  36. Hi, this weekend is nice designed for me, as this moment i am reading this wonderful informative article here at my home.|

  37. I very enjoy reading your post, full of information.. Thanks!!!

  38. IsobelYMorga dit :

    Spot on with this write-up, I actually believe this phenomenal site needs
    a lot more attention. I’ll more likely be back again to learn more,
    thank you for the advice!

  39. You have very great blog, do you accept paid guestpost?

  40. Hello admin, I have some good offers for paid advertiser on your blog, please contact me 🙂

  41. Here are a few of the web-sites we recommend for our visitors

  42. ShadBBores dit :

    Everyone loves what you guys are up too. This kind of clever work and reporting!
    Keep up to date the superb works guys I’ve you guys to blogroll.

  43. I really liked your blog post.Thanks Again.

  44. Wow that was odd. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked
    submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyway, just wanted
    to say great blog!

  45. Greetings! I’ve been following your blog for a long time
    now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out
    from Kingwood Tx! Just wanted to say keep up the great work!

  46. JeromyWSaice dit :

    Asking them questions are genuinely good thing
    should you be not understanding something totally, except this paragraph gives nice understanding
    even.

  47. 100% pure kona

    […]Every once in a although we decide on blogs that we study. Listed beneath would be the most current sites that we choose […]

  48. SeanOWolever dit :

    This really is a topic that is certainly near to my heart…
    Be cautious! Where will be the information though?

  49. very couple of websites that come about to be comprehensive below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out

  50. Pretty! This has been an extremely wonderful post. Many thanks for providing this
    information.

  51. Google dit :

    Just beneath, are numerous absolutely not related web pages to ours, even so, they’re surely really worth going over.

  52. taxi soelden dit :

    very handful of internet sites that take place to become comprehensive below, from our point of view are undoubtedly very well worth checking out

  53. earn bitcoin dit :

    Sweet blog! I found it while searching on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I ave been trying for a while but I never seem to get there! Many thanks

  54. Adamandeve dit :

    the time to study or pay a visit to the content or web pages we have linked to below the

  55. buy beats dit :

    Great, thanks for sharing this blog.Really looking forward to read more. Keep writing.

  56. ThadHSickman dit :

    Hey very interesting blog!

  57. HaydenIYow dit :

    Things are all very open by using a precise description from the
    issues. It had been truly informative. Your internet site is very helpful.
    Thanks a lot for sharing!

  58. TeriEGudis dit :

    I’d like to find out more? I’d love to find out some additional information.

  59. This website really has all the information and facts I wanted about this subject and didn at know who to ask.

  60. sex toys dit :

    below you will locate the link to some websites that we consider you’ll want to visit

  61. You ave made some decent points there. I checked on the internet for additional information about the issue and found most people will go along with your views on this site.

  62. samilfood.com dit :

    Hello, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam remarks?
    If so how do you stop it, any plugin or anything you
    can advise? I get so much lately it’s driving me crazy so any help is very much appreciated.

  63. DarinNDelvin dit :

    Hello, Neat post. There’s a concern with your internet site in web
    explorer, may test this? IE still will be the marketplace leader and
    a huge element of folks will leave out your wonderful writing on account of
    this problem.

  64. ArvillaYFuda dit :

    Hey there! I just would want to give you a big thumbs up for the great
    info you might have below about this post. I am just coming
    back to your blog for additional soon.

  65. truck for dit :

    very handful of web-sites that come about to be detailed below, from our point of view are undoubtedly very well really worth checking out

  66. Joann dit :

    Hi every one, here every person is sharing these experience, therefore
    it’s pleasant to read this webpage, and I used to go to see this webpage
    daily.

  67. Twila dit :

    I just couldn’t leave your web site prior to suggesting that I really loved the standard info an individual supply to your visitors?
    Is going to be again often in order to inspect new posts

  68. coffee from kona

    […]check below, are some entirely unrelated internet sites to ours, nevertheless, they may be most trustworthy sources that we use[…]

  69. TonyQSangh dit :

    Hi there I am so delighted I found your weblog, I really found you by accident,
    while I was researching on Bing for something else, Nonetheless I am here now and
    would just like to say thanks a lot for a fantastic post and a all round interesting
    blog (I also love the theme/design), I dont have time to
    look over it all at the minute but I have saved
    it and also added your RSS feeds, so when I have time I will
    be back to read a lot more, Please do keep up
    the excellent b.

  70. Thanks for sharing, this is a fantastic article. Fantastic.

  71. mp3 songs dit :

    This is one awesome blog post.Really looking forward to read more. Great.

  72. You have brought up a very excellent details , thankyou for the post.

  73. 100% kona dit :

    100% kona

    […]always a huge fan of linking to bloggers that I like but do not get a whole lot of link love from[…]

  74. Your style is so unique compared to many other people. Thank you for publishing when you have the opportunity,Guess I will just make this bookmarked.2

Leave A Reply