Harcèlement moral et discrimination, du nouveau !

FlickR - Stop this ! - Nicolas HoizeyDepuis quelques semaines, la question du harcèlement moral connaît un regain d’intérêt, tant dans les médias que dans les revues juridiques. Couverte par la presse (Le Progrès, lyoncapitale.fr, Libération, ou encore 20minutes.fr), la décision la plus spectaculaire qui ait été rendue en la matière est le jugement du 19 novembre dernier rendu par le tribunal correctionnel de Lyon (dont je n’ai pu hélas me procurer la copie) qui a infligé à la société de messageries DHL une amende de 15.000 euros et de 3.000 euros à l’un de ses cadres, lesquels se sont rendus coupables de faits de harcèlement moral à l’encontre de trois salariées entre 2005 et 2007.

Moins spectaculaires mais d’une portée considérable furent les trois arrêts récemment rendus par la Chambre sociale de la Cour de cassation, datant du 10 novembre dernier, au travers desquels cette dernière apporte des précisions sur la définition et la preuve de la discrimination et du harcèlement moral.

Dans la première espèce (arrêt n°08-42.286), la Cour de cassation sanctionne une pratique consistant à imposer à un salarié de « franciser » son prénom, lorsqu’il présente une consonance étrangère. Personnellement, et aussi profond que soit mon respect pour l’illustre et immense poète grec, je n’échangerais pas mon prénom Omar pour celui d’Homère, par exemple. Le fait pour une maison de retraite de demander à un salarié de changer son prénom Mohammed pour celui de Laurent a suffi à caractriser une discrimination fondée sur l’origine du salarié. Les termes de l’arrêt sont, au demeurant, expéditifs :

« Vu les articles L. 1132 1 et L. 1134 1 du code du travail ;

Attendu, selon l’arrêt attaqué que M. Mohamed X… a été engagé à compter du 17 janvier 2000 par la société Le soleil du Roucas blanc ; qu’il lui avait été demandé de se faire prénommer Laurent et que, sur sa demande, il n’a obtenu que deux ans plus tard de l’employeur la possibilité de reprendre l’usage de son prénom ;

Attendu que pour débouter le salarié de sa demande de dommages-intérêts pour discrimination, l’arrêt retient que l’intéressé a accepté le changement de prénom lors de son embauche ; qu’au moment de la signature du contrat, quatre salariés de la maison de retraite se prénommaient Mohamed et qu’aucun comportement discriminatoire ne peut être reproché à l’employeur ;

Qu’en statuant ainsi alors que le fait de demander au salarié de changer son prénom de Mohamed pour celui de Laurent est de nature à constituer une discrimination à raison de son origine et alors que la circonstance que plusieurs salariés portaient le prénom de Mohamed n’était pas de nature à caractériser l’existence d’un élément objectif susceptible de la justifier, la cour d’appel a violé le texte susvisé ; »

Cet arrêt n’est pas sans évoquer un arrêt de la Chambre criminelle de la Cour de cassation du 23 juin dernier (n°07-85.109) qui avait sanctionné une autre forme de discrimination fondée sur l’origine et la couleur. Avait été mis en exergue l’emploi de la mention « BBR » (bleu blanc rouge) sur le profil des hôtesses recherchées pour une animation-vente de produits coiffants.

La deuxième espèce (arrêt n°07-42.849) concernait un salarié qui estimait avoir été victime d’un harcèlement moral à la suite d’un mouvement de grève auquel il avait participé :

« Attendu que Mme X… a été engagée à compter du 18 octobre 1971 par la SNCF en qualité d’auxiliaire dactylo affectée au centre matériel de Longwy ; qu’elle a gravi douze échelons de 1976 à 1983 et a accédé le 1er juin 1983 au statut d’agent de maîtrise ; qu’elle a exercé en dernier lieu ses fonctions au service dit UP voie de Longwy et qu’elle était placée au grade TADP, position de rémunération 20 ; que Mme X… a été placée en arrêt longue maladie à compter du 22 mars 1999, puis en régime de retraite au 25 juin 2003 ; qu’estimant avoir subi un harcèlement moral et une discrimination dans l’évolution de sa carrière à dater de 1985 par suite d’un mouvement de grève auquel elle avait participé, la salariée a saisi la juridiction prud’homale aux fins d’obtenir la condamnation de l’employeur au paiement de sommes à titre de dommages intérêts pour préjudice moral et pour préjudice financier ;

Sur le premier moyen :

Attendu que pour débouter la salariée de sa demande en paiement de dommages intérêts pour discrimination, la cour d’appel a retenu que la salariée se bornait à affirmer avoir subi un ralentissement de carrière de nature discriminatoire sans fournir le moindre élément de comparaison avec d’autres collègues de statut identique, qu’elle avait refusé des propositions de mutation, et que des attestations de ses supérieurs hiérarchiques faisaient état de ses difficultés de concentration et d’organisation et de son autoritarisme à l’origine de conflits avec les agents placés sous sa responsabilité ;

Attendu, cependant, que l’existence d’une discrimination n’implique pas nécessairement une comparaison avec la situation d’autres salariés ;

Qu’en se déterminant comme elle a fait, sans rechercher si le ralentissement de la carrière de la salariée et les difficultés auxquelles elle a été confrontée, dès après sa participation à un mouvement de grève, ne laissaient pas supposer l’existence d’une discrimination directe ou indirecte, la cour d’appel n’a pas donné de base légale à sa décision ;

Sur le second moyen :

Vu les articles 1152 1 et 1154 1, ensemble l’article L. 1221 1, du code du travail ;

Attendu qu’après avoir constaté que Mme X… avait été installée avec une collègue dans un bureau aux dimensions restreintes, qu’elle était laissée pour compte, et que le travail qui lui était confié se limitait à l’archivage et à des rectificatifs de photocopies, la cour d’appel a dit que de tels manquements ne caractérisaient pas un harcèlement moral mais constituaient un manquement de l’employeur à son obligation de loyauté, puis a rejeté la demande à titre de dommages et intérêts pour harcèlement moral tout en allouant à la salariée une somme à titre de dommages et intérêts pour manquement à l’obligation d’exécuter de bonne foi le contrat de travail ;

Qu’en statuant ainsi, alors qu’il résultait de ses constatations la preuve de faits permettant de présumer l’existence d’un harcèlement moral, la cour d’appel, qui n’a pas tiré les conséquences légales de ses constatations, a violé les articles 1152 1 et 1154 1 du code du travail par refus d’application et l’article L. 1221 1 du même code par fausse d’application ; »

FlickR - La douleur - visual07Comme en matière de discrimination (art. L.1134-1 du code du travail), la preuve du harcèlement moral est partagée (art. L.1154-1 du code du travail). Il appartient aux juges du fond de vérifier que l’ensemble des faits rapportés par le salarié permettent de présumer l’existence d’un harcèlement moral. Une fois cette étape franchie, l’employeur devra démontrer que les faits établis par le salarié sont étrangers aux faits allégués de harcèlement moral. Après plusieurs arrêts du 24 septembre 2008, ici commentés, la Cour de cassation montre, une fois de plus, qu’elle exerce un contrôle de la qualification de harcèlement moral.

Dans la troisième et dernière espèce (arrêt n°07.45-321), la Haute juridiction condamne le « harcèlement managérial ». C’est la technique de management utilisée à l’encontre de tous les salariés d’un service qui est ici mise en cause.

« Sur le moyen unique :

Attendu, selon l’arrêt attaqué (Grenoble, 8 octobre 2007), que M. X… a été engagé à compter du 10 janvier 1989 en qualité d’agent d’entretien, gardien de l’établissement et chauffeur par l’association des colonies de vacances et oeuvres de plein air de la ville de Salon de Provence (devenue l’association Salon Vacances Loisirs) qui gère un centre de vacances à Lus-la-Croix-Haute ; qu’au cours du mois de juin 2001, un nouveau directeur a pris la direction de l’établissement de Lus-la-Croix-Haute ; que M. X… a été en arrêt de travail du 21 août 2003 au 27 novembre 2003 puis à compter du 10 mai 2004 ; qu’à l’occasion du second examen médical de reprise, le médecin du travail l’a déclaré  » inapte médicalement et définitivement à tous postes à Lus-La-Croix-Haute  » précisant qu’il  » serait apte à un poste sans contact avec son directeur actuel  » ; que le salarié a été licencié pour inaptitude physique, le 9 mai 2005 ; qu’il a saisi la juridiction prud’homale aux fins d’obtenir la condamnation de l’employeur au paiement de diverses sommes à titre d’indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et de dommages-intérêts pour préjudice moral résultant de la détérioration des conditions de travail à l’origine directe de son inaptitude ;

Attendu que l’employeur fait grief à l’arrêt d’avoir dit le licenciement nul et de l’avoir condamné au paiement de dommages-intérêts, alors, selon le moyen :

1° / qu’une méthode de gestion du personnel conduisant à donner des directives à un cadre subordonné par l’intermédiaire de tableaux ou à communiquer des ordres directement à un exécutant ne caractérise pas un harcèlement moral, lequel suppose des agissements répétés de harcèlement qui ont pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de travail susceptible de porter atteinte à ses droits et à sa dignité, d’altérer sa santé physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel ; qu’en l’espèce, en se bornant à relever que la méthode de gestion de M. Y…, directeur du centre de loisirs dans lequel M. X… exerçait les fonctions de directeur technique, et qui consistait à communiquer parfois avec celui-ci à l’aide de tableaux ou de donner des directives au salarié placé sous l’autorité de M. X… indiquait une mise à l’écart et un mépris envers ce dernier, pour en déduire que le licenciement du salarié était nul, en ce qu’il aurait eu pour origine le comportement de M. Y…, sans caractériser précisément des agissements répétés de harcèlement moral à l’encontre du salarié, la cour d’appel a privé sa décision de base légale au regard des articles L. 122-32-5, L. 122-49 et L. 122-51 du code du travail ;

2° / que l’employeur qui a pris des dispositions en vue de prévenir les actes de harcèlement d’un subordonné envers un de ses salariés ne peut se voir imputer les conséquences du licenciement pour inaptitude physique de ce dernier qui résulterait des actes en cause ; qu’en l’occurrence, la cour d’appel a constaté qu’après que M. X… se fut plaint pour la première fois, par courrier en date du 29 août 2003, du comportement de M. Y…, la présidente de l’association Salon Vacances Loisirs s’était efforcée à partir d’un courrier en date du 13 septembre 2003 de remédier aux difficultés ressenties par M. X… dans ses conditions de travail ; que l’arrêt attaqué a encore relevé que lorsque M. X… a réitéré ses critiques à l’encontre de M. Y… par courrier du 30 août 2004, la direction de l’association avait, par courrier du 10 septembre 2004, une fois encore indiqué qu’elle prendrait les mesures propres à prévenir tout acte de harcèlement ; qu’en affirmant néanmoins que le licenciement de M. X… pour inaptitude, en ce qu’il avait pour origine le harcèlement moral dont celui-ci avait été victime de la part de M. Y…, était nul, la cour d’appel a violé les articles L. 122-32-5, L. 122-49 et L. 122-51 du code du travail ;

Mais attendu que peuvent caractériser un harcèlement moral les méthodes de gestion mises en oeuvre par un supérieur hiérarchique dès lors qu’elles se manifestent pour un salarié déterminé par des agissements répétés ayant pour objet ou pour effet d’entraîner une dégradation des conditions de travail susceptibles de porter atteinte à ses droits et à sa dignité, d’altérer sa santé physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel ;

Et attendu que la cour d’appel a relevé que le directeur de l’établissement soumettait les salariés à une pression continuelle, des reproches incessants, des ordres et contre-ordres dans l’intention de diviser l’équipe se traduisant, en ce qui concerne M. X…, par sa mise à l’écart, un mépris affiché à son égard, une absence de dialogue caractérisée par une communication par l’intermédiaire d’un tableau, et ayant entraîné un état très dépressif ; qu’ayant constaté que ces agissement répétés portaient atteinte aux droits et à la dignité du salarié et altéraient sa santé, elle a ainsi caractérisé un harcèlement moral, quand bien même l’employeur aurait pu prendre des dispositions en vue de le faire cesser ;

D’où il suit que le moyen n’est pas fondé ; »

La Cour de cassation poursuit, on le voit, son oeuvre unificatrice dans la jurisprudence du harcèlement moral.

This Post Has 2 583 Comments

  1. very couple of websites that come about to be detailed beneath, from our point of view are undoubtedly nicely really worth checking out

  2. Julia Bell dit :

    We thought that would definitely end up being some monotonous outdated post, but it really paid regarding my personal period. I am going to submit a keyword rich link to the webpage on my own blog. More than likely the visitors will quickly realize of which handy

  3. Eticos para elaborar presupuestos razonables, Puntuales por que nuestro tiempo es importante y suponemos que el suyo tambien lo es, por tanto nos tomamos en serio las hLas Palmas de Gran Canaria concertadas para las visitas, para no retrasarle a ud con sus labores cotidianas le efectuamos una reparacion de electrodomesticos en Las Palmas de Gran Canaria puntual y responsable.

  4. Isaac Smith dit :

    This design is spectacular! You definitely know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Excellent job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  5. new business dit :

    This honestly answered my difficulty, thank you! cheap jordans

  6. Google dit :

    Although internet sites we backlink to below are considerably not connected to ours, we really feel they may be truly worth a go by way of, so possess a look.

  7. I value the blog post.Thanks Again. Fantastic.

  8. Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated information, nevertheless seriously really worth taking a search, whoa did a single discover about Mid East has got additional problerms too

  9. here are some links to websites that we link to simply because we consider they may be worth visiting

  10. I really liked your post.Thanks Again. Really Great.

  11. click here dit :

    wow, awesome blog article.Much thanks again. Cool.

  12. Hello mates, how is everything, and what you would
    like to say about this paragraph, in my view its truly amazing
    in support of me.

  13. visit website dit :

    Tarologie gratuite immediate divination en ligne

  14. There as definately a great deal to know about this issue. I like all the points you have made.

  15. just beneath, are many absolutely not associated web pages to ours, having said that, they’re certainly worth going over

  16. Many thanks for sharing this very good article. Very inspiring! (as always, btw)

  17. Thanks for the blog. Fantastic.

  18. It’а†s in reality a great and helpful piece of information. I am satisfied that you just shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  19. qqtube review dit :

    This site was how do I say it? Relevant!! Finally I have found something which helped me. Cheers!

  20. Zoe Walker dit :

    Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how can we communicate?

  21. Nice read. I just passed this onto a friend who was doing some research on that. He just bought me lunch as I found it for him! So let me rephrase: Thanks for lunch!

  22. amor tantra dit :

    You have got some real insight. Why not hold some sort of contest for your readers?

  23. Today, I went to the beach front with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said « You can hear the ocean if you put this to your ear. » She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!

  24. A lot of of whatever you state happens to be astonishingly legitimate and it makes me wonder why I retired early hadn’t looked at this in this light before. This piece really did switch the light on for me as far as this subject goes. However at this time there is just one issue I retired early am not really too comfy with and while retirement I retired early attempt to reconcile that with the actual main idea of the issue, allow me observe what all the rest of the readers have to point out.Nicely done.

  25. They might be either affordable or expensive (but solar sections are certainly worth considering) based on your requirements

  26. minotti dit :

    This unique blog is no doubt educating as well as diverting. I have picked helluva helpful advices out of this amazing blog. I ad love to visit it again and again. Thanks a lot!

  27. poliform dit :

    Really enjoyed this post.Really thank you!

  28. It as not that I want to duplicate your web-site, but I really like the style and design. Could you let me know which style are you using? Or was it custom made?

  29. Creating check this out I believged it was extremely enlightening.

  30. camera dit :

    Perfectly pent written content, Really enjoyed reading.

  31. Porno video dit :

    This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your excellent post. Also, I’ve shared your website in my social networks!|

  32. This is a topic that as close to my heart Thank you! Where are your contact details though?

  33. tech forum dit :

    although sites we backlink to beneath are considerably not associated to ours, we feel they’re truly worth a go by means of, so possess a look

  34. sex video dit :

    Good article. I definitely appreciate this website. Thanks!|

  35. below youll find the link to some sites that we assume you ought to visit

  36. I am really enjoying the theme/design of your weblog.
    Do you ever run into any internet browser compatibility problems?
    A few of my blog visitors have complained about my blog not working correctly in Explorer
    but looks great in Opera. Do you have any advice to help
    fix this problem?

  37. Looking forward to reading more. Great article. Really Great.

  38. read this dit :

    There as definately a great deal to find out about this issue. I really like all the points you ave made.

  39. It as very simple to find out any topic on web as compared to textbooks, as I found this paragraph at this web page.

  40. This is one awesome article.Thanks Again. Much obliged.

  41. Aid our cause. Our acquaintance was just informed they have this.

  42. Irene Roberts dit :

    It’s really a nice and useful piece of information. I am glad that you just shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  43. Very nice write-up. I definitely appreciate this website. Continue the good work!

  44. go to dit :

    Thank you, I have recently been looking for info about this subject for ages and yours is the best I ave discovered till now. But, what about the bottom line? Are you sure about the source?

  45. marketing dit :

    Will bаА аЂа• baаАааАТƒk foаА аБТ– more

  46. Simply wanna input on few general things, The website pattern is perfect, the content is rattling fantastic. аЂа‹The way you treat yourself sets the standard for others.аЂа› by Sonya Friedman.

  47. we ad like work out extra techniques in this regard,

  48. cycling kit dit :

    This is my first time go to see at here and i am really pleassant to read all at alone place.

  49. Mitch dit :

    It is the best time to make some plans for the future and it is time to be happy.
    I’ve read this post and if I could I want to
    suggest you few interesting things or advice. Perhaps
    you could write next articles referring to this article.
    I desire to read even more things about it!

  50. Normally I do not learn article on blogs, however I would like to say that this write-up very compelled me to try and do so! Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite great article.

  51. Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I ave been trying for a while but I never seem to get there! Appreciate it

  52. Wow, awesome blog format! How long have you been running a blog for? you make blogging glance easy. The entire glance of your website is magnificent, let alone the content material!

  53. actualite dit :

    This blog was how do you say it? Relevant!! Finally I ave found something that helped me. Thanks a lot!

  54. Mauritius dit :

    Say, you got a nice article. Will read on

  55. Rob dit :

    I welcome all comments, but i am possessing problems undering anything you could be seeking to say

  56. Pippa Morgan dit :

    I’m still learning from you, but I’m improving myself. I certainly enjoy reading all that is written on your blog.Keep the stories coming. I enjoyed it!

  57. Anthony Rees dit :

    Great blog here! Also your website loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

  58. Sotheby�s dit :

    Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from. Thank you for posting when you have the opportunity, Guess I all just book mark this blog.

  59. Thanks a whole lot for sharing this with all of us you really know what you are speaking about! Bookmarked. Kindly also check out my web-site =). We could possess a link exchange contract amongst us!

  60. Hi are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you need any html coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!|

  61. I was suggested this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  62. Say, you got a nice blog post.Much thanks again.

  63. wow, awesome blog post.Really thank you!

  64. Awesome article post.Really thank you!

  65. Rigoberto dit :

    Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog
    stand out. Please let me know where you got your design. Bless you

  66. Wow, this paragraph is pleasant, my sister is analyzing such things, therefore I am going to tell her.|

  67. I am so grateful for your post.Really thank you! Fantastic.

  68. There as definately a lot to know about this issue. I like all the points you have made.

  69. to read more dit :

    Thank you ever so for you blog article.Much thanks again. Fantastic.

  70. visit website dit :

    Thanks-a-mundo for the article.Really looking forward to read more. Want more.

  71. Your style is really unique compared to other folks I ave read stuff from. Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this page.

  72. Every when in a although we pick blogs that we study. Listed below are the most current web-sites that we select

  73. Great things from you, man. I remember their material
    prior in order to and you are merely also spectacular.
    I absolutely like that which you have actually obtained here, really like what you’re stating and in what way in which whereby
    a person state information technology. You are making information technology interesting and you nevertheless
    care for to remain it intelligent. I can’t waiting
    to read more from you. This is really a tremendous
    site.

  74. tаАаб‚Т€Т“me now and finallаАааБТ“ got the braveаА аБТ–y

  75. Please let me know if you are looking for a article author for

  76. I am so grateful for your blog. Want more.

  77. Website Scam dit :

    Hi, did you know you are listed on this website scamwarners.com, and scamadviser.comscamadviser.com they say they warn of scamming sites, but on closer inspection you can see that they are scamming people, they want you to register, but DO NOT, you will be flooded with SPAM in your inbox. Just a warning to all the good people out there, which is why I am telling you here as your website is great.

  78. If you want to take much from this piece of writing then you have to apply such techniques to your won webpage.|

  79. What I retired early don’t understood is in reality how you are not actually much more smartly-favored than you might be right now. You are very intelligent. You already know thus significantly in terms of this subject, produced me for My retired part consider it from numerous varied angles. Its like women and men don’t seem to be involved until it is one thing to accomplish with Woman gaga! Your personal stuffs excellent. At all times care for it up!

  80. Wonderful story, reckoned we could combine a number of unrelated data, nonetheless genuinely worth taking a search, whoa did 1 understand about Mid East has got a lot more problerms at the same time

  81. order now dit :

    Thanks for the blog article.Thanks Again. Will read on…

  82. Unquestionably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be at the internet the easiest thing to keep in mind of. I say to you, I certainly get annoyed whilst people consider worries that they just don’t understand about. You controlled to hit the nail upon the top and also outlined out the whole thing without having side-effects , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks|

  83. ssd vps USA dit :

    Say, you got a nice post.Really looking forward to read more. Awesome.

Leave A Reply