Quelles limites à la présomption de l’article 102 de la loi Kouchner ?

Dans une décision du 25 juillet 2007, le Conseil d’État a fixé les limites à l’application de la présomption établie par l’article 102 de la loi du 4 mars 2002 en matière d’imputabilité d’une contamination par le virus de l’hépatite C. Mme Marie-Louise A. a subi le 30 juin 1978 une hystérectomie à la polyclinique mutualiste Malartic, à Ollioules (Var), au cours de laquelle elle soutient avoir reçu une transfusion de produits sanguins. Ce n’est qu’en 1990 qu’un examen réalisé dans le service d’hépato-gastroentérologie de l’hôpital de la Conception de Toulon, a permis de diagnostiquer la contamination de Mme A par le virus de l’hépatite C.

Par jugement en date du 21 décembre 1999, le Tribunal administratif de Nice a rejeté la demande de Mme A. tendant à la condamnation du centre hospitalier universitaire de Toulon-La Seyne sur Mer et de l’Etablissement départemental de transfusion sanguine du Var à lui verser une somme de 68 602 euros (450 000 F), assortie des intérêts légaux, en réparation du préjudice résultant de sa contamination par le virus de l’hépatite C que l’intéressée estime imputable à la transfusion sanguine.

La Cour administrative d’appel de Marseille, après avoir relevé que le centre de transfusion sanguine de Toulon ne disposait pas d’archives remontant au-delà de 1978, que la clinique Malartic n’avait pas été en mesure de renseigner l’expert désigné par le juge des référés du tribunal administratif de Nice sur la réalité de la transfusion alléguée par Mme A et que l’expert estimait « probable » la réalisation d’une telle transfusion compte tenu de la nature de l’opération subie par l’intéressée, a estimé qu’en l’absence d’éléments apportant la preuve contraire, Mme A devait être regardée comme établissant la réalité de la transfusion qu’elle prétend avoir subie.

L’Etablissement français du sang se pourvoit en cassation contre l’arrêt du 6 mai 2004 par lequel la cour administrative d’appel de Marseille a annulé ce jugement et l’a condamné à verser à Mme A la somme de 30 000 euros.

Le Conseil d’Etat a jugé qu’en faisant ainsi bénéficier Mme A de la présomption prévue à l’article 102 précité de la loi du 4 mars 2002, pour la démonstration de la réalité de la transfusion sanguine qu’elle aurait subie, la cour a commis une erreur de droit.

Plus précisément, la Haute assemblée rejette sa requête au motif :

« que la présomption légale instituée par cette disposition ne s’applique qu’à la relation de cause à effet entre une transfusion et la contamination par le virus de l’hépatite C ultérieurement constatée, mais ne concerne pas l’existence même de la transfusion soupçonnée d’avoir causé cette contamination ; qu’il incombe donc au demandeur d’établir l’existence de la transfusion qu’il prétend avoir subie, selon les règles de droit commun gouvernant la charge de la preuve devant le juge administratif » ((CE 25 juillet 2007, Établissement français du sang, n° 271247.)).

This Post Has 1 521 Comments

  1. penis stroker dit :

    the time to study or stop by the content material or internet sites we have linked to below the

  2. Google dit :

    Here are some links to internet sites that we link to due to the fact we assume they’re really worth visiting.

  3. although web sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we really feel they may be essentially really worth a go via, so have a look

  4. ostrich egg dit :

    I would not be aware that generate income appeared the following, but I presumed this particular post seemed to be superior.. ostrich egg I really don’t recognise whom you are however undoubtedly you’ll some sort of well-known tumblr if however, you will not be presently. All the best!

  5. sexy dit :

    just beneath, are many absolutely not connected web-sites to ours, on the other hand, they are surely worth going over

  6. The details talked about inside the write-up are a number of the ideal offered

  7. Friv3 dit :

    we came across a cool site that you simply may possibly take pleasure in. Take a appear when you want

  8. It’s a excellent and beneficial piece of information. My business is pleased that you simply provided this beneficial information here.. سرور مجازی المان Please remain you up-to-date such as this. Thank you for discussing.

  9. The information talked about within the post are a number of the most effective available

  10. Superior job. You ought to generate extra this kind of threads. You are great at writing.

  11. Source dit :

    You will discover some interesting points in time in this article but I do not know if I see all of them center to heart.

  12. developer php dit :

    check beneath, are some totally unrelated web-sites to ours, nonetheless, they may be most trustworthy sources that we use

  13. certainly much like your web-site however, you should examine the punctuation about a number of of this discussions. A number of them usually are filled along with spelling problems and that i believe it is quite annoying frankly nonetheless Let me surely occur once again once more.

  14. خرید vps dit :

    Valuable facts. Privileged everyone I came across your internet site inadvertently, that i’m shocked why this automobile accident failed to occurred in advance! My partner and i book marked this.. خرید vps

  15. dildo dit :

    check below, are some completely unrelated web sites to ours, having said that, they’re most trustworthy sources that we use

  16. here are some hyperlinks to web-sites that we link to due to the fact we assume they are worth visiting

  17. www.ebay.com dit :

    Wonderful points once and for all, you only attained your symbol brand-new visitor. Exactly what may well a person recommend regarding submit you . tar music instrumentdeveloped a 1 week previously? Almost any sure?

  18. bullet egg dit :

    Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated information, nevertheless genuinely really worth taking a appear, whoa did a single understand about Mid East has got additional problerms at the same time

  19. one of our visitors just lately recommended the following website

  20. Really informative post.Thanks Again. Want more.

  21. Restrict the quantity of liquid you eat with all your meals. Way too considerably liquid can result in the belly to become considerably too entire, which raises your odds of struggling from acid reflux signs. You should only permit oneself to have tiny sips of drinking water in among your bites of food.

Leave A Reply