Défaut de surveillance d’un interne et décès d’une patiente

Clinique NDM - BlocChirurgicalWebUne patiente est décédée lors d’une coelioscopie réalisée en vue de rechercher l’origine des douleurs pelviennes dont elle se plaignait. Cet acte médical a été effectué par un gynécologue de l’hôpital de Pontoise (Val d’Oise), assisté d’une interne. L’information judiciaire ouverte dans cette affaire a notamment permis d’établir que le décès de la patiente était dû à une hémorragie interne résultant d’une incision trop profonde de l’aorte. Il a également été admis que ladite incision cutanée avait été pratiquée par l’interne, dès le début de la coelioscopie.

L’interne et le gynécologue ont été renvoyés devant le tribunal correctionnel du chef d’homicide involontaire, la première pour avoir directement causé la mort de la patiente, le second pour y avoir indirectement contribué, en commettant une faute caractérisée.

Le tribunal correctionnel a relaxé l’interne mais a déclaré coupable le gynécologue qui a dès lors interjeté appel de la décision. En appel, la décision de première instance a été infirmée et la relaxe du praticien a été prononcée.

Indignées, les parties civiles se sont pourvues en cassation contre la décision des juges du fond. Ces dernières ont fait valoir notamment que le caractère défaillant de la surveillance du gynécologue à l’égard de l’étudiante et son retard dans le diagnostic avaient directement causé le décès de la patiente. Dès lors, les demandeurs au pourvoi ont estimé que la juridiction d’appel n’avait pas à rechercher l’existence d’une faute caractérisée, la preuve d’une faute simple étant suffisante pour entrer en voie de condamnation.

Ils soutenaient, à cet égard, qu’il incombait à la cour d’appel de requalifier les faits de la prévention. Dans son arrêt du 10 février 2009 ((Cass. Crim., 10 février 2009, n°08-80.679.)), la Cour de cassation a accueilli ces arguments et a cassé, pour manque de base légale, la décision de la Cour d’appel de Versailles.

Le tort des juges de la Cour d’appel de Versailles a été, aux yeux de la Cour de cassation, de s’être focalisés sur le diagnostic tardif et erroné du médecin, aucune faute qualifiée ne pouvant être caractérisée à son encontre. Les juges de cassation infirment cette décision en ce que les juges d’appel n’ont pas recherché si les agissements du médecin étaient constitutifs d’une « faute entretenant un lien direct de causalité avec la mort de la patiente ».

Au-delà de la solution elle-même, c’est le raisonnement et, partant, la motivation qui sont sanctionnés par la Cour régulatrice, ainsi qu’en atteste le visa de l’article 593 du code de procédure pénale propre aux motivations défaillantes.

This Post Has 4 250 Comments

  1. best pron dit :

    jndiWe up with everything fresh you have to post. Would you list of the complete urls of

  2. Say, you got a nice blog article.Really thank you!

  3. MAG dit :

    usually posts some very fascinating stuff like this. If youre new to this site

  4. etumax dit :

    Wonderful.. I will bookmark your blog and take the feeds

  5. SATELLITE dit :

    usually posts some very exciting stuff like this. If you are new to this site

  6. VOD dit :

    usually posts some very exciting stuff like this. If you are new to this site

  7. Looking forward to reading more. Great article post.Really looking forward to read more. Want more.

  8. SATELLITE dit :

    always a massive fan of linking to bloggers that I love but really don’t get lots of link love from

  9. MAG dit :

    Sites of interest we have a link to

  10. SEO Guide dit :

    Hi there it’s me, I am also visoting this web site on a
    regular basis, this web sit is actually fastidious and the viewers are truly sharing pleasant thoughts.

  11. Value the blog you offered.. My personal web surfing seem total.. thanks. sure, investigation is paying off. Excellent views you possess here..

  12. VOD dit :

    here are some links to web sites that we link to simply because we consider they may be worth visiting

  13. Becaause the admin of this web site is working, no uncertainty very rapidly
    it will be renowned, due to itts feature contents.

  14. You have brought up a very wonderful points , appreciate it for the post.

  15. obat sipilis dit :

    Thank you for every other informative site. Where else may I get that kind of information written in such a perfect approach? I have a undertaking that I am just now operating on, and I’ve been at the glance out for such info.|

  16. obat sipilis dit :

    Incredible points. Great arguments. Keep up the great effort.|

  17. Condom dit :

    Hurrah! At last I got a website from where I be capable of in fact get valuable facts regarding my study and knowledge.|

  18. It is in point of fact a great and useful piece of information. I’m satisfied that you shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.|

Leave A Reply