L’interdiction d’exercer la chirurgie ne peut se fonder sur le code de la consommation

Clinique NDM - BlocChirurgicalWebLa santé n’est pas, paraît-il, un commerce. Ce qui paraît certain en tout cas, c’est que les soins ne sont pas une marchandise. En effet, le préfet ne peut pas interdire à un médecin d’exercer la chirurgie en se fondant sur l’article L.221-8 du code de la consommation, a affirmé le Conseil d’Etat dans un arrêt du 25 septembre 2009 (arrêt n°311597). C’est sur cette base légale qu’en l’espèce le préfet du Puy-de-Dôme avait pris un arrêté interdisant à un médecin d’exercer la chirurgie esthétique dans son cabinet.

Si les faits de l’espèce, tels que rapportés dans l’arrêt, incitaient au prononcé d’une mesure de suspension, ou même d’interdiction d’exercice, cette mesure a été prise sur un fondement juridique erroné.

Qu’on en juge par les faits :

« Considérant qu’il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le préfet du Puy-de-Dôme, se fondant sur les dispositions de l’article L.221-6 du code de la consommation et sur les constatations opérées par les services de la direction départementale des affaires sanitaires et sociales et de la direction départementale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes selon lesquelles M. V., médecin exerçant à Chamalières (Puy-de-Dôme) pratiquait de façon habituelle dans son cabinet, sans être titulaire des autorisations exigées par la réglementation en vigueur, des interventions chirurgicales de chirurgie esthétique et vasculaire réalisées sous anesthésie dans des conditions d’hygiène et d’organisation menaçant la sécurité de ses patients, a, par un arrêté en date du 28 août 2003, mis en demeure l’intéressé de cesser immédiatement toute activité chirurgicale à défaut de justifier d’une autorisation administrative d’exercice de la chirurgie ambulatoire ; que M. V. a demandé au tribunal administratif de Clermont-Ferrand l’annulation de cette décision ; que par un jugement du 26 février 2004, le tribunal a rejeté sa demande ; que, par un arrêt du 16 octobre 2007, la cour administrative d’appel de Lyon a annulé ce jugement et, après évocation, rejeté la demande de première instance de M. V., qui se pourvoit en cassation contre cet arrêt ; »

Voilà pour le cadre factuel de l’affaire.

Quelles sont les dispositions applicables aux faits de l’espèce ? Le Préfet s’est fondé sur le code de la consommation et, en particulier sur les articles L.221-5 et L.221-6. Mais que disent-ils ?

L’article L.221-5 dudit code dispose :

« En cas de danger grave ou immédiat, le ministre chargé de la consommation et le ou les ministres intéressés peuvent suspendre par arrêté conjoint, pour une durée n’excédant pas un an, la fabrication, l’importation, l’exportation, la mise sur le marché à titre gratuit ou onéreux d’un produit […] / Ils peuvent, dans les mêmes conditions, suspendre la prestation d’un service […] ; »

Aux termes de l’article L.221-6 du même code, dans sa rédaction applicable à la date de la décision attaquée :

« Les agents qui ont procédé aux contrôles transmettent au représentant de l’Etat dans le département les résultats de leurs investigations accompagnés de leurs propositions sur les mesures à prendre. Celui-ci communique, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quinze jours de la transmission, le dossier au ministre intéressé et au ministre chargé de la consommation avec son avis motivé.

En cas de danger ou immédiat, le représentant de l’Etat dans le département prend les mesures d’urgence qui s’imposent. Il en réfère aussitôt au ministre intéressé et au ministre chargé de la consommation, qui se prononcent, par arrêté conjoint , dans un délai de quinze jours […] »

Enfin, l’article L.221-8 dispose :

« Les mesures prévues au présent titre ne peuvent être prises pour les produits et services soumis à des dispositions législatives particulières ou à des réglements communautaires ayant pour objet la protection de la santé ou de la sécurité des consommateurs, sauf, en cas d’urgence, celles prévues aux articles L.221-5 et L.221-6 ».

Au regard de ces dispositions, le Conseil d’Etat indique « que les dispositions précitées de l’article L.221-8 du code de la consommation, qui prévoient qu’en cas d’urgence les mesures prévues aux articles L.221-5 et L.221-6 peuvent être prises y compris pour des produits ou services soumis à des dispositions législatives particulières, ne donnent pas compétence au préfet pour suspendre l’exercice de sa profession pour un médecin, dès lors que les dispositions de l’article L.4113-14 du code de la santé publique permettent au préfet de prononcer cette suspension en cas d’urgence ; qu’ainsi, en jugeant que la décision litigieuse du préfet du Puy-de-Dôme avait pu légalement être prise en application des dispositions de l’article L.221-6 du code de la consommation, la cour administrative d’appel de Lyon a ommis une erreur de droit ; que l’article 2 de son arrêt doit, par suite, être annulé ».

Au plan procédural, lorsqu’une décision litigieuse a été prise sur un fondement erroné, le Conseil d’Etat peut procéder à une subtitution de base légale, à condition toutefois de ne pas priver le destinataire de ladite décision de garanties similaires, si ce n’est identiques.

Or, en l’espèce, les conditions de cette substitution n’étaient pas remplies dès lors que le Préfet n’a pas fait bénéficier le requérant des garanties prévues à l’article L.4113-14 du code de la santé publique, en prévoyant son audition dans un délai de trois jours et en limitant la durée de la suspension à une période de cinq mois. Il suit de là que le requérant est fondé à demander l’annulation de la décision du 28 août 2003.

Une fois de plus, on se trompe de case (code de la consommation en lieu et place du code de la santé publique) pour sanctionner des faits répréhensibles. Le médecin s’en sort. C’est de bonne guerre.

This Post Has 2 258 Comments

  1. PORN dit :

    It is a general notion that if scam is big it has to be in rich and wealthy nations but to our surprise it is not wealthy nations where such scams can be, and hence they are wealthy. Even after several damages filled by public money at times and in different modes, yet what is revealed is about 300 billion dollars of scam that comes from a third world country India. But it is not regarded as scam due to ignorance of the mass and the tactic of the working class that evolved it and the nexus sharing benefits.

  2. Jesse Grillo dit :

    In any case I’ll be subscribing to your feed and I’m hoping you write once more very soon! It’s like you wrote the book on it or something. Great post! i love manhattan beach seo redondo marketing and hermosa beach marketing. need help with hermosa real estate agent instagram marketing structures plus adwords structures? were you aware there is business that delivers real estate agent instagram marketing and adwords structures? Nice read. I was interested to know how you center yourself and clear your mind prior to writing.

  3. Google dit :

    Here are some of the web-sites we suggest for our visitors.

  4. Google dit :

    Every once in a whilst we opt for blogs that we read. Listed below would be the most recent web-sites that we decide on.

  5. Hans on Sex dit :

    The information talked about within the post are several of the top out there

  6. check beneath, are some entirely unrelated web sites to ours, even so, they may be most trustworthy sources that we use

  7. Redondo Beach dit :

    Make your list and boot the post. I couldn’t resist commenting. Exceptionally well written! Greetings from Florida! Great post!

  8. escort dit :

    the time to read or stop by the material or web-sites we’ve linked to below the

  9. usually posts some extremely fascinating stuff like this. If youre new to this site

  10. below you will locate the link to some internet sites that we feel you’ll want to visit

  11. adam and eve dit :

    we came across a cool site which you may possibly appreciate. Take a appear in case you want

  12. sex toys dit :

    we came across a cool web-site that you simply could get pleasure from. Take a search should you want

  13. The data talked about in the article are a few of the very best available

  14. Google dit :

    Just beneath, are several completely not related websites to ours, however, they may be certainly worth going over.

  15. I have observed that clever real estate agents everywhere are getting set to FSBO Advertising. They are realizing that it’s in addition to placing a sign post in the front area. It’s really pertaining to building interactions with these sellers who one of these days will become purchasers. So, if you give your time and efforts to aiding these vendors go it alone — the « Law connected with Reciprocity » kicks in. Great blog post.

  16. we came across a cool web page that you simply may possibly appreciate. Take a look if you want

  17. dildo dit :

    usually posts some very intriguing stuff like this. If youre new to this site

  18. always a massive fan of linking to bloggers that I like but do not get a great deal of link appreciate from

  19. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!

  20. The data talked about in the article are a few of the top readily available

  21. although sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we really feel they’re basically worth a go through, so have a look

  22. baby dit :

    « Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I�ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon! »

  23. the best dit :

    although web sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we feel they’re truly really worth a go as a result of, so have a look

  24. egg vibrator dit :

    check below, are some entirely unrelated internet websites to ours, nonetheless, they’re most trustworthy sources that we use

  25. Donald Weeth dit :

    This really answered my problem, thank you!

  26. Here is an excellent Weblog You might Come across Fascinating that we Encourage You

  27. I?m impressed, I must say. Really rarely do I encounter a blog that?s both educative and entertaining, and let me tell you, you have hit the nail on the head. Your idea is outstanding; the issue is something that not enough people are speaking intelligently about. I am very happy that I stumbled across this in my search for something relating to this.

  28. Click around the « Mail » icon, that could bring you for the sign-in page.

  29. Google dit :

    The time to read or take a look at the subject material or sites we have linked to below.

  30. This is a great post ! thankyou for posting this

  31. Nice post. I learn something more challenging on different blogs everyday. It will always be stimulating to read content from other writers and practice a little something from their store. I?d prefer to use some with the content on my blog whether you don?t mind. Natually I?ll give you a link on your web blog. Thanks for sharing.

  32. This is a great post ! thankyou for posting this

  33. very nice post, i certainly love this website, keep on it

  34. I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.

  35. Very informative blog. Really Cool.

  36. Perforated describing in a constellation impressed sample is integrated across the ankle joint
    to supply some breathability to the sneakers and permit your feet to breath and stay awesome
    throughout recreation play.

  37. tech stocks dit :

    although internet websites we backlink to beneath are considerably not related to ours, we really feel they are basically worth a go via, so possess a look

  38. I like this post. Thanks.

  39. I think this is one of the most important information for me. And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The site style is great, the articles is really great : D. Good job, cheers!

  40. « You got your point here, hehe, you surely did. In moments like this, I think that �the WEB� is the greatest invention of all human inventions. Or at least it�s most entertaining one! »

  41. Credit bureaus show supplemental accounts on your
    credit score.

  42. Every when in a whilst we choose blogs that we study. Listed below are the latest web-sites that we decide on

  43. gay toys dit :

    Here are a number of the web sites we advocate for our visitors

  44. we like to honor a lot of other web websites around the web, even if they arent linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out

  45. This is the right blog for anyone who wants to find out about this topic. You realize so much its almost hard to argue with you (not that I actually would want?HaHa). You definitely put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, just great!

  46. I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  47. Nice post. I learn something more challenging on different blogs everyday. It will always be stimulating to read content from other writers and practice a little something from their store. I?d prefer to use some with the content on my blog whether you don?t mind. Natually I?ll give you a link on your web blog. Thanks for sharing.

  48. Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.

  49. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!

  50. Your article has proven useful to me. were you aware there is a company helping customers, building effective facebook marketing plus google structures?

  51. I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  52. below you will uncover the link to some web sites that we think you ought to visit

  53. we prefer to honor lots of other world wide web web-sites on the net, even though they arent linked to us, by linking to them. Underneath are some webpages worth checking out

Leave A Reply