Exonération du versement de transport pour une personne publique qui loge ses employés sur place

FlickR - RERAfin de procéder à la rénovation et à l’extension des bâtiments destinés au logement de ses agents à proximité de l’hôpital Raymond-Poincaré à Garches, l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) a conclu en décembre 1992 avec la société anonyme d’habitations à loyer modéré pour Paris et sa région :

d’une part, un bail emphytéotique, d’une durée de soixante ans, par lequel elle a confié à cette dernière la réhabilitation des bâtiments existants et a mis à sa disposition plusieurs parcelles de terrain en vue de la construction de trois bâtiments de 67 logements et d’un local collectif résidentiel,

et, d’autre part, une convention lui accordant un droit de réservation sur l’intégralité de ces logements sociaux au bénéfice de son personnel en application des articles L. 441-1 et R. 441-5 du code de la construction et de l’habitation.

La direction des ressources humaines de l’AP-HP assure la gestion de l’attribution de l’ensemble ces logements, l’Etat ayant renoncé à exercer sur lesdits logements le droit de réservation dont il dispose en vertu des articles L. 441-1 et R. 441-5 du code de la construction et de l’habitation, et l’AP-HP s’étant engagée à prendre en charge les loyers et les charges des logements qui resteraient vacants de son fait.

Données du litige

Par décision du 9 février 2004, le Syndicat des transports d’Ile-de-France (STIF) a, pour des raisons que l’on ignore, refusé de rembourser le versement transport à l’AP-HP, pour un montant de 104.520 €. L’AP-HP a donc saisi le tribunal administratif de Paris aux fins d’annuler ladite décision de refus.

Procédure

Par jugement en date du 11 juillet 2008, le tribunal administratif de Paris a annulé la décision objet du litige et n’a admis qu’à concurrence de 13.505 € la demande de l’AP-HP tendant au remboursement, pour les deuxième, troisième et quatrième trimestres de l’année 2002, du versement de transport acquitté en raison des agents logés dans l’enceinte de l’hôpital Raymond-Poincaré de Garches.

Le Syndicat des transports d’Ile-de-France (STIF) a donc relevé appel du jugement de première instance.

Textes applicables

Par arrêt en date du 17 juin 2009 ((CAA Paris, 17 juin 2009, Syndicat des transports d’Ile-de-France, n°08PA04752.)), la cour administrative d’appel de Paris a relevé qu’aux termes de l’article L. 2531-2 du code général des collectivités territoriales :

« Dans la région d’Ile-de-France, les personnes physiques ou morales, publiques ou privées, à l’exception des fondations et associations reconnues d’utilité publique à but non lucratif, dont l’activité est de caractère social, sont assujetties à un versement de transport lorsqu’elles emploient plus de neuf salariés » ;

que l’article L. 2531-6 du même code précise :

« Les employeurs visés à l’article L. 2531-2 sont tenus de procéder au versement prévu audit article auprès des organismes ou services chargés du recouvrement des cotisations de sécurité sociale et des allocations familiales, suivant les règles de recouvrement, de contentieux et de pénalités applicables aux divers régimes de sécurité sociale. Le produit est versé au syndicat des transports parisiens. Les versements effectués sont remboursés par ledit syndicat : 1° Aux employeurs qui justifient avoir assuré le logement permanent sur les lieux de travail ou effectué intégralement le transport collectif de tous leurs salariés ou de certains d’entre eux et qui, de ce fait, sont exemptés du paiement de la prime spéciale uniforme mensuelle de transport ; ce remboursement est fait au prorata des effectifs transportés ou logés par rapport à l’effectif total »

Question de droit

L’AP-HP peut-elle être considérée comme ayant assuré le logement permanent de ses agents sur les lieux de travail au sens du 1° de l’article L. 2531-6 du code général des collectivités territoirales (CGCT) ? Remplit-elle les conditions pour bénéficier du remboursement intégral pour la période sus-indiquée du versement de transport acquitté à raison de ses agents logés dans l’enceinte de l’hôpital Raymond-Poincaré à Garches ?

Réponse

Selon les juges de la cour d’appel, la réponse est affirmative dès lors qu’il était constant que les agents concernés sont logés sur l’emprise immobilière lui appartenant située à proximité immédiate de l’hôpital Raymond-Poincaré,  l’AP-HP doit être regardée, en dépit des circonstances qu’elle n’a pas signé de bail avec eux et que la convention du 16 décembre 1992 ne fasse pas obstacle à l’octroi de logements à d’autres agents de l’AP-HP, comme assurant le logement permanent de ses agents sur leurs lieux de travail au sens du 1° de l’article L. 2531-6 du code général des collectivités territoriales.

Ainsi l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris remplissait les conditions posées par le texte sus-mentionné pour bénéficier du remboursement intégral du versement de transport.

This Post Has 4 040 Comments

  1. erotikartikel dit :

    Every after inside a when we pick blogs that we read. Listed below would be the most recent web sites that we decide on

  2. we came across a cool internet site which you might love. Take a appear should you want

  3. www.linux.org dit :

    Well, I am shocked you all left tһe verʏy extra finest оne for me.?
    Daddy saі with a teasing smile. ?It?s that he despatcheɗ Jеsus to die for us and pгoѵides us life ceaselessly and ever and thɑt because օf that
    well be a household in heaven for hundreds of thopusands of years.
    That?s fairly good isnt іt?

  4. adam & eve dit :

    just beneath, are numerous entirely not related internet sites to ours, however, they are surely really worth going over

  5. scifi dit :

    please go to the web pages we comply with, including this 1, as it represents our picks in the web

  6. podcast dit :

    here are some links to internet sites that we link to due to the fact we consider they are worth visiting

  7. Jesse Grillo dit :

    Nice read. my hobbies include manhattan beach hermosa beach marketing and redondo beach seo. instagram campaigns and ad-copy structures plus data-mining advertising for real estate agent hermosa.

  8. erotica dit :

    very couple of internet sites that happen to become in depth below, from our point of view are undoubtedly effectively really worth checking out

  9. This is one awesome article.Much thanks again. Will read on

  10. sextoy dit :

    one of our guests a short while ago recommended the following website

  11. This web site certainly has all the info I needed about this subject and didn at know who to ask.

  12. porn dit :

    the time to read or check out the content or web-sites we’ve linked to beneath the

  13. Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this post and also the rest of the site is really good.

  14. the time to read or check out the subject material or internet sites we’ve linked to beneath the

  15. This is one awesome blog post. Much obliged.

  16. HGH Blog dit :

    Really enjoyed this article.Really looking forward to read more. Will read on

  17. below you will uncover the link to some websites that we assume you should visit

  18. check beneath, are some absolutely unrelated internet websites to ours, on the other hand, they may be most trustworthy sources that we use

  19. anal sex toys dit :

    here are some hyperlinks to internet sites that we link to simply because we think they may be worth visiting

  20. Molly Fellers dit :

    I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.

  21. adam and eve dit :

    check below, are some entirely unrelated internet websites to ours, however, they are most trustworthy sources that we use

  22. An interesting discussion is worth comment. I think that you should write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  23. here are some links to websites that we link to mainly because we think they are worth visiting

  24. one of our visitors a short while ago recommended the following website

  25. here are some hyperlinks to web sites that we link to due to the fact we think they’re worth visiting

  26. This web site is really a walk-through for all of the info you wanted about this and didn?t know who to ask. Glimpse here, and you?ll definitely discover it.

  27. Im getting a javascript error, is anyone else?

  28. the best dit :

    although websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we really feel they may be in fact really worth a go by way of, so have a look

  29. on Aol for something else, Regardless I am here now and would just like

  30. Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated data, nonetheless genuinely really worth taking a search, whoa did one discover about Mid East has got extra problerms too

  31. adam and eve dit :

    Here is a great Blog You may Locate Interesting that we Encourage You

  32. Very informative blog post.Really thank you! Will read on

  33. Spot taking place with this write-up, I rightly ponder this website wants much further issue. I all in every probability be yet again to read a long way additional, merit for that info.

  34. m88 dit :

    Really informative blog article. Awesome.

  35. After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  36. Your place is valueble for me. Thanks!?

  37. You can certainly see your skills in the work you write. The world hopes for more passionate writers such as you who aren at afraid to say how they believe. At all times follow your heart.

  38. Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So nice to find somebody with some original thoughts on this subject. realy thank you for starting this up. this website is something that is needed on the web, someone with a little originality. useful job for bringing something new to the internet!

  39. What as up colleagues, I am for a second time at this place, and reading this post related to Search engine optimization, its also a nice article, therefore keep it up.

  40. Google dit :

    Sites of interest we’ve a link to.

Leave A Reply