Convention portant cession d’une clinique à un hôpital, quel est le juge compétent ?

FlickR - Coopération - Ross MayfieldVoici une décision extrêmement intéressante sur le plan procédural en général et celui de la compétence matérielle en particulier, que – semble-t-il – la jurisprudence n’a pas encore eu l’occasion de trancher. En l’espèce, le centre hospitalier intercommunal du Haut-Anjou  a demandé au Conseil d’Etat d’annuler l’arrêt de la cour administrative d’appel de Nantes qui, à la demande de M. Michel Duchesne, a condamné le centre à verser à celui-là une indemnité représentative d’un préavis de rupture de contrat de deux ans.

Le juge judiciaire ayant, par décision définitive, décliné sa compétence dans ce litige, la haute assemblée a décidé de saisir le Tribunal des conflits ((CE, 21 juillet 2009, Centre hospitalier intercommunal du Haut-Anjou, n°307773, AJDA 2009, p. 1853.)).

Ainsi s’exprime le Conseil d’Etat :

« Considérant qu’aux termes de l’article 34 du décret du 26 octobre 1849, reproduit à l’article R. 771-1 du code de justice administrative : « Lorsqu’une juridiction de l’ordre judiciaire ou de l’ordre administratif a, par une décision qui n’est plus susceptible de recours, décliné la compétence de l’ordre de juridiction auquel elle appartient au motif que le litige ne ressortit pas à cet ordre, toute juridiction de l’autre ordre, saisie du même litige, si elle estime que ledit litige ressortit à l’ordre de juridiction primitivement saisi, doit, par un jugement motivé qui n’est susceptible d’aucun recours même en cassation, renvoyer au Tribunal des conflits le soin de décider sur la question de compétence ainsi soulevée et surseoir à toute procédure jusqu’à la décision de ce tribunal » ;

Considérant qu’il résulte des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le litige opposant le CENTRE  HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DU HAUT-ANJOU à M. Duchesne porte exclusivement sur les droits et obligations nés des stipulations de la convention du 30 septembre 1997 par laquelle la société anonyme « Clinique de l’Espérance », gestionnaire d’un établissement de santé à Château-Gontier, a vendu l’ensemble de ses biens au CENTRE  HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DU HAUT-ANJOU ; que cette convention, réalisant la cession d’une entité économique dans le contexte des difficultés financières que connaissait la clinique, alors même qu’elle est conclue avec un établissement public de santé et qu’elle a pour effet de concourir à la rationalisation de l’offre locale de soins, n’a pas pour objet de faire participer la clinique au service public  hospitalier ; qu’en outre, elle ne comporte aucune clause exorbitante du droit commun ; que, dès lors, la nature de cette convention est celle d’un contrat de droit privé ; qu’ainsi, il apparaît qu’il n’appartient pas à la juridiction administrative de connaître de ce litige ;

Les juges administratifs se réfèrent, on le voit, aux critères classiques de qualification des contrats administratifs, issus des jurisprudences Bertin et Grimouard – concernant l’objet du contrat – et Granits porphyroïdes des Vosges – concernant la présence ou non de clauses exorbitantes du droit commun.

Considérant toutefois que la cour d’appel d’Angers a, par un arrêt du 21 octobre 2003 passé en force de chose jugée, décliné la compétence des tribunaux de l’ordre judiciaire ; qu’il convient, dans ces conditions et par application de l’article 34 du décret du 26 octobre 1849, de renvoyer au Tribunal des conflits le soin de décider sur la question de compétence ainsi soulevée et de surseoir à toute procédure jusqu’à la décision de ce tribunal ;

Décide :

Article 1er : L’affaire est renvoyée au Tribunal des conflits.

Article 2 : Il est sursis à statuer sur le pourvoi présenté pour le CENTRE  HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DU HAUT-ANJOU jusqu’à ce que le Tribunal des conflits ait tranché la question de savoir quel est l’ordre de juridiction compétent pour statuer sur ce litige.

Article 3 : La présente décision sera notifiée au CENTRE  HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DU HAUT-ANJOU et à M. Michel Duchesne ».

This Post Has 1 819 Comments

  1. سئو dit :

    Heya i will be with the primary time period the following. I found this table so i to find It truly handy & the idea helped me out a great deal. I am hoping offer one important thing backside and also guide other individuals as you made it simpler for us سئو.

  2. Excellent post but I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more. Thank you!

  3. sex toys dit :

    very few web-sites that come about to be comprehensive below, from our point of view are undoubtedly nicely worth checking out

  4. vpsgol.net dit :

    Rather wonderful article. I just stumbled upon your blog and planned to claim that We have really enjoyed surfing around your website discussions.. سرور مجازی No matter the reason I’ll be signing up your rss and I’m wishing you’re once again quickly!

  5. Appreciate your another amazing document. Wherever altogether different may possibly any one have that sort of info in their normal great means of crafting? I own a speech pursuing full week, using this program tar instrument. for the search for such information.

  6. mp3 download dit :

    Superb site my firned. Check out my website and tell me what you think about it.

  7. This is a very cool site . Check out my website and tell me what you think about it.

  8. santoor dit :

    We’ve discover some terrific products the following. Surely amount social bookmarking with regard to returning to. I actually amaze what sort of ton test you add to build this kind of good helpful site santoor.

  9. lucio dit :

    Terrific function! Here is the type of info that are supposed to become provided around the web.. سرور Waste on Google for the moment certainly not ranking that submit bigger! Seriously in excess of along with speak with my site. Many thanks Equals)

  10. Sheryl Bisher dit :

    It¡¦s actually a great and useful piece of information. I am satisfied that you shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.

  11. the time to read or stop by the content material or websites we have linked to beneath the

  12. It is actually an awesome along with valuable bit of facts خرید اپل ایدی. I am pleased you contributed this helpful info with us. Make sure you continue to be united states up-to-date this way. Thanks for expressing.

  13. Sites of interest we’ve a link to

  14. cloud storage dit :

    Superb site my firned. Check out my website and tell me what you think about it.

  15. هولدینگ پویا

    under youll get the link to some net websites that we truly feel you should to go to

  16. Google dit :

    We prefer to honor numerous other net web sites around the web, even when they arent linked to us, by linking to them. Under are some webpages worth checking out.

  17. وب سایت فروش اپل ایدی معتبر آمریکا

    An Apple ID is the personal account you use to accessibility Apple companies like the Application Shop, iTunes Keep, iCloud, iMessage, the Apple On the web Retailer, FaceTime, and much more. It includes the email tackle and password you use to sign in,…

  18. Superb site my firned. Check out my website and tell me what you think about it.

  19. وب سایت اجاره ویلا در شمال و رامسر و کر…

    A villa was initially an historical Roman upper-course region property. Because its origins in the Roman villa, the notion and purpose of a villa have developed considerably. Soon after the slide of the Roman Republic, villas became tiny farming compou…

Leave A Reply